Лингвистический анализ дискурса международных отношений в интернет-пространстве (на материале комментариев пользователей Weibo и ВКонтакте)

АннотацияПроблематика данного исследования заключается в выявлении лингвистической специфики формирования дискурса международных отношений в цифровой среде на примере российско-китайского взаимодействия. Ключевое противоречие состоит в том, что доминирование единых официальных нарративов о всеобъемлющем стратегическом партнерстве наталкивается на разнонаправленные и часто конфликтующие пользовательские реакции в социальных медиа. Актуальность работы обусловлена возрастающей геополитической значимостью российско-китайского партнерства и необходимостью академического перехода от анализа исключительно официальной риторики к изучению пользовательских реакций, которые формируют феномен «народной дипломатии» и отражают реальные массовые настроения в обоих обществах. Цель исследования — выявить и сопоставить конкретные языковые средства и базовые коммуникативные стратегии, используемые рядовыми пользователями национальных социальных сетей Weibo и ВКонтакте для выражения оценок и конструирования образа двусторонних отношений. Эмпирическую базу составил корпус пользовательских комментариев, собранных на обеих платформах. Методология основана на интеграции тематического моделирования, лексико-семантическом анализа, лингвокультурологического и дискурс-анализа. Основные результаты продемонстрировали фундаментальные различия: дискурс на Weibo характеризуется высокой гомогенностью, позитивно-мобилизационной тональностью и доминированием стратегии солидаризации, в то время как дискурс ВКонтакте является гетерогенным и полемическим, с высокой долей прямой критики. В заключении установлено, что коллективная идентичность «стратегических партнеров» в цифровой среде делится на два асимметричных типа: гомогенный и солидаризирующийся китайский сегмент и гетерогенный и критический русский сегмент. Выявленная асимметрия детерминирована комплексом лингвокультурных факторов, политикой модерации платформ, а также текущим политико-экономическим контекстом.