{"id":739,"date":"2026-03-23T21:59:57","date_gmt":"2026-03-23T18:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/?page_id=739"},"modified":"2026-06-17T11:06:26","modified_gmt":"2026-06-17T08:06:26","slug":"739-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/739-2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Pragmatic features of medical posters as a medical discourse genre<\/h1>\n
Pages:<\/strong> 74-83 \u00a0|
\nDOI:<\/strong> 10.37724\/RSU.2026.76.1.008 \u00a0|
\nEDN:<\/strong> PRARAL \u00a0|
\nUDK:<\/strong> 81\u201922<\/div>\n
\n

Evteev L.D.<\/strong>
\nDon State Technical University<\/p>\n

Pervukhina S.V.<\/strong>
\nDon State Technical University<\/p>\n<\/div>\n

\n

Abstract<\/strong>The study is devoted to a medical poster that is a kind of creolized text. The purpose of the article is to identify the constitutive features of the medical poster as a genre of medical discourse. The object of the study is medical posters, the subject is their genre aspects. Research material is blind selection of 100 medical posters from the Internet. The posters are analyzed using a questionnaire of the speech genre by T. V. Shmeleva, which has not been done before. As a result, it has been found out that the constitutive features of a medical poster include a communicative goal, the image of the addressee, the image of the addressor, the image of the past, the image of the future, event content and linguistic embodiment which consists in the use of verbal and visual components.<\/p>\n<\/div>\n

Keywords:<\/strong> medical poster, speech genre, medical discourse, layman, verbal influence, non-verbal influence, creolization, creolized text, simplified text<\/div>\n
Funding:<\/strong>
\nnone<\/div>\n
\n

References<\/h2>\n
    \n
  • 1. \u0410\u043d\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430 \u0415. \u0415. \u041e \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0435\u043e\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 (\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b) \/\/ \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438. \u2014 1996. \u2014 \u2116 5. \u2014 \u0421. 74\u201384.<\/li>\n
  • 2. \u0410\u043d\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430 \u0415. \u0415. \u041b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0436\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f (\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0435 \u043a\u0440\u0435\u043e\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432) : \u0443\u0447\u0435\u0431. \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435. \u2014 \u041c. : \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f, 2003. \u2014 128 \u0441.<\/li>\n
  • 3. \u0412\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430 \u041c. \u0411. \u041a\u0440\u0435\u043e\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442: \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \/\/ \u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 : \u0441\u0431. \u043d\u0430\u0443\u0447. \u0441\u0442. \u2014 \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0431\u0443\u0440\u0433 : \u0423\u0440\u0430\u043b. \u0433\u043e\u0441. \u043f\u0435\u0434. \u0443\u043d-\u0442, 2007. \u2014 \u0412\u044b\u043f. 1 (21). \u2014 \u0421. 75\u201380.<\/li>\n
  • 4. \u0414\u0430\u043d\u0438\u043b\u043e\u0432\u0430 \u042e. \u042e., \u041d\u0443\u0440\u0438\u0435\u0432\u0430 \u0414. \u0420. \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u044b \u043a\u0430\u043a \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0433\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \/\/ \u041c\u0438\u0440 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u2014 2015. \u2014 \u2116 2 (51). \u2014 \u0421. 408\u2013411.<\/li>\n
  • 5. \u0414\u0443\u0433\u0430\u043b\u0438\u0447 \u041d. \u041c. \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430 \/\/ \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438-\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b. \u2014 2023. \u2014 \u2116 4. \u2014 URL : https:\/\/www.evestnik-mgou.ru\/jour\/article\/view\/1366 (\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f: 29.06.2025).<\/li>\n
  • 6. \u041a\u0438\u0431\u0440\u0438\u043a \u0410. \u0410. \u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \/\/ \u041a\u043e\u0433\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f : \u0441\u0431. \u043d\u0430\u0443\u0447. \u0442\u0440. \u2014 \u041c. : \u0418\u043d-\u0442 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0420\u0410\u041d, 2010. \u2014 \u0412\u044b\u043f. 4. \u2014 \u0421. 134\u2013152.<\/li>\n
  • 7. \u041f\u0430\u0432\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0421. \u042e. \u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0434\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \/\/ \u041f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430. \u2014 2019. \u2014 \u2116 2 (74). \u2014 \u0421. 100\u2013106.<\/li>\n
  • 8. \u041f\u0435\u0440\u0432\u0443\u0445\u0438\u043d\u0430 \u0421. \u0412. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \/\/ \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438. \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438. \u2014 2015. \u2014 \u2116 7 (49), \u0447. II. \u2014 \u0421. 133\u2013137.<\/li>\n
  • 9. \u0421\u0430\u0440\u0430\u0435\u0432\u0430 \u0415. \u0415., \u0414\u0435\u0442\u0438\u043d\u043a\u043e \u042e. \u0418. \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0435 COVID-19 \u0432 \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0435: \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \/\/ \u0412\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0422\u043e\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u2014 2023. \u2014 \u0412\u044b\u043f. 1 (225). \u2014 \u0421. 49\u201357.<\/li>\n
  • 10. \u0421\u0438\u043c\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0421. \u0418. \u00ab\u0426\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u00bb: \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f \/\/ \u0413\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440. \u2014 2020. \u2014 \u0422. 15, \u2116 1. \u2014 \u0421. 125\u2013133.<\/li>\n
  • 11. \u0428\u043c\u0435\u043b\u0435\u0432\u0430 \u0422. \u0412. \u041c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c \u0440\u0435\u0447\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0436\u0430\u043d\u0440\u0430 \/\/ \u0416\u0430\u043d\u0440\u044b \u0440\u0435\u0447\u0438 : \u0441\u0431. \u043d\u0430\u0443\u0447. \u0441\u0442. \u2014 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432 : \u0413\u043e\u0441\u0423\u041d\u0426 \u00ab\u041a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u00bb, 1997. \u2014 \u0412\u044b\u043f. 1. \u2014 \u0421. 88\u201398.<\/li>\n
  • 12. \u042d\u0431\u0437\u0435\u0435\u0432\u0430 \u042e. \u041d., \u0414\u0443\u0433\u0430\u043b\u0438\u0447 \u041d. \u041c., \u041d\u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432 \u041d. \u041c. \u0416\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043e \u0434\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442\u0435 \/\/ \u041f\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438. \u2014 2024. \u2014 \u2116 1. \u2014 \u0421. 308\u2013339.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \n
    Download PDF<\/a>
    \n    Download XML<\/a><\/div>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Pragmatic features of medical posters as a medical discourse genre Pages: 74-83 \u00a0| DOI: 10.37724\/RSU.2026.76.1.008 \u00a0| EDN: PRARAL \u00a0| UDK: 81\u201922 Evteev L.D. Don State Technical University Pervukhina S.V. Don State Technical University AbstractThe study is devoted to a medical poster that is a kind of creolized text. The purpose of the article is […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":858,"href":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/739\/revisions\/858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fljournal.rsu-rzn.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}