Кузнецова Т. Я.
Имя собственное в постмодернизме по произведению Патрика Модиано Dans le café de la jeunesse perdue. С. 68–74.
УДК 81’42
DOI: 10.37724/RSU.2025.75.4.007
EDN: QHJBLN
Аннотация. Положение о «смерти автора» в постмодернистской эстетике выдвинуло утверждение аструктурной целостности романа. Постмодернизм поставил на первое место персонажа, что обусловило субъективизм, аструктурность, децентрацию текста. Цель данной статьи состоит в отборе и анализе образцов вертикального контекста с именем собственным, которые, реализуя принцип множественности интерпретаций, обеспечивают в то же время адекватность замыслу постмодерна: осмысленность появляется в процессе развертывания текста. В основе исследования лежит теория психосистематики, рассматривающая языковой материал в триединстве «язык — актуализация — речь». Теоретический вклад (новизна) исследования состоит в выявлении места и значения имени собственного в концептуальной, семантической, синтаксической, коммуникативной, текстовой структуре вертикального контекста как базовой единицы дискурса в постмодернизме.
Ключевые слова: постмодернизм, децентрация, имя собственное, психосистематика, вертикальный контекст, рече-языковая деятельность.
Библиография
- Боровикова Н. В. Особенности референции имени собственного-антропонима во французском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.05. — СПб., 2012. — 24 с.
- Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. — М. : Добросвет, 2000. — 832 с.
- Кузнецова Т. Я. Вертикальный контекст как вид сверхфразового единства во французском языке (когнитивный аспект). — Архангельск : Арханг. гос. техн. ун-т, 2007. — 248 с.
- Кузнецова Т. Я. Перевод с позиций вертикального контекста. — Архангельск : КИРА, 2018. — 168 с.
- Лиотар Ж.-Ф. Ответ на вопрос: Что такое постмодерн? // Современная литературная теория : антол. / пер. И. В. Кабановой. — М., 2004. — С. 256–257.
- Скрелина Л. М. О концептуальной схеме предложения // Проблемы синтаксиса простого предложения. — Л. : Изд-во ЛГПИ им. А. И. Герцена, 1980. — C. 61–71.
- Скрелина Л. М. Школа Гийома: псмхосистематика. — М. : Высш. школа, 2009. — 367 с.
- Шевякова Э. Н. Особенности постмодернизма во Франции // Вопросы филологии. — 2009. — № 2 (32). — С. 68–74.
- Berrendonner A. Anaphore associative et méréologie // Recherches sur la philosophie et le langage. — — № 16. — Pp. 81–98.
- Modiano P. Dans le café de la jeunesse perdue. — : Gallimard, 2007. — 148 p.